It’s unclear what the threshold is for Instagram to apply the arrow symbol, but we can suppose it’s a mix of a superior quantity of Reels using a song and also the recency of many end users using that music. See which sounds others as part of your marketplace https://www.youtube.com/watch?v=YLqlPsQdH8c