The abrasive agent scrapes off every one of the paint except for the indents with the numbering. A finer abrasive is then used to polish the die. This process also creates the smoother, rounded edges to the dice.
In https://listfav.com/story19206326/the-basic-principles-of-ceramic-dice